Checklist
Documentation drift
checklist
Documentation drift is when docs, onboarding, UI copy, and support answers fall out of sync as the product evolves.
This checklist helps teams identify where the answer diverged and restore one canonical explanation across surfaces.
For the full diagnostic brief, read documentation drift .
Explore: problem index ·recurring user confusion ·help content gaps
- Permissions & roles (edge cases evolve).
- Onboarding checklists and tours (screenshots go stale).
- Settings and defaults (labels and location change).
- Integrations (requirements drift).
- Error messages (promises diverge from reality).
Step 1
Quick confirmation signals
Start with observable evidence. If 2+ apply, drift is likely present.
Step 2
Surface inventory
Map every place the workflow is explained. Drift is usually multi-surface.
Step 3
Alignment audit
Locate the divergence: which surface is out of sync?
Step 4
Fix workflow
Restore one canonical explanation, then align all surfaces back to it.
- Recurring user confusion (pattern index) Use this when the same question cluster repeats across channels, regardless of which surface is out of sync.
- Core feature misunderstanding Use this when confusion concentrates around one flagship capability and its mental model.
If this problem is present, it usually creates one or more of these situations in practice.
The easiest validation is whether the same question clusters decline over time. If you’re collecting customer questions through an in-product assistant, you can track repeat themes and see whether changes reduce recurrence. How it works
Documentation drift is one diagnosis. If repeat questions persist after alignment work, check the pattern index for recurring confusion.